Rutevejledninger / Como llegar

La forma más fácil de llegar a Valladolid desde Copenhague es volando a Madrid. Iberia y Easyjet tienen vuelos directos diarios. SAS sólo tiene vuelo directo los viernes y los lunes.

Den nemmeste måde at komme til Valladolid fra København på er ved at flyve til Madrid. Iberia og Easyjet har daglige direkte flyvninger. SAS har kun direkte flyvning fredag og mandag.

Desde Madrid lo más rápido y fácil es coger el tren de alta velocidad, que sólo tarda 1 hora en llegar a Valladolid. El tren se coge en la Estación de Chamartín. Para llegar allí desde el aeropuerto podeis utilizar:

Fra Madrid er det hurtigste og letteste at tage højhastighedstoget til Valladolid. Det tager kun en time. Man tager toget fra banegården Chamartin. For at komme hertil fra lufthavnen kan man tage:
  • El metro - Teneis que coger la línea 8 hasta "Nuevos Ministerios" y allí cambiar a la línea 10 (destino "Hospital Infanta Sofía") hasta Chamartín. El billete cuesta 2.50 euros y se tardan unos 35 - 40 minutos.
  • Metroen - I skal tage linie 8 til "Nuevos Ministerios" og her skifter I tog til linie 10 (mod "Hospital Infanta Sofia") til Chamartín. Billetten koster 2.50 euro og det tager 35-40 minutter.
  • El tren de cercanías - si volais con Iberia llegareis a la terminal T4 y desde allí hay un tren directo hasta la estación de trenes cada 30 minutos, que sólo tarda 12 miutos en llegar. El precio es de 2.40 euros.
  • Regionaltoget (tren de cercanias) - Hvis I flyver med Iberia ankommer I til terminal T4 og derfra går et tog direkte til Chamartin hvert 30. minut. Det tager kun 12 minutter. Prisen er 2.40 euro.
  • Un taxi - tened en cuenta que muchos taxis en España no aceptan tarjetas de crédito. Cuesta unos 25 -30 euros.
  • En taxa. Husk at mange taxaer i Spanien ikke tager kreditkort. Koster omkring 25-30 euro.

Para comprar los billetes de tren usad la pagina http://www.renfe.es/ con origen en Madrid-Chamartin y destino Valladolid Campo Grande. Cuanto antes los compréis más baratos serán. Para elegir los horarios tened en cuenta que en el aeropuerto son bastante pesados con las maletas, yo os recomiendo que haya por lo menos 2 horas desde la llegada del avión hasta la salida del tren.

Der skal købes billet til toget på forhånd og det er som regel billigere jo mere tid i forvejen det gøres. Billeter kan bookes på http://www.renfe.es/. Siden har en engelsk version. I skal fra Madrid-Charmatin til Valladolid Campo Grande. Når I vælger tidspunktet fra Madrid til Valladolid så husk at de godt kan være lidt langsommelige med kufferterne i Madrids lufthavn. Vi anbefaler at der mindst er 2 timer mellem landingstidspunktet og tidspunktet for togets afgang.


Otra posibilidad es volar vía Barcelona. Valladolid tiene un pequeño aeropuerto y Ryanair vuela diariamente a Barcelona.
- A la ida, sale de Barcelona a las 14:00, así que dependiendo del día de la semana, el avión de Norwegian, que sale de Copenhague a las 8:45 y llega a Barcelona a las 11:45, tiene una buena connexión.
- A la vuelta, sale de Valladolid a las 15:40 y llega a Barcelona a las 16:55. El vuelo de Norwegian sale de Barcelona a las 20:55, así que son bastantes horas de espera. Cimber vuela desde Barcelona a las 18:50, así que esta conexión es mejor.

En anden mulighed er at flyve via Barcelona. Valladolid har en lille lufthavn hvortil Ryanair flyver direkte fra Barcelona. Ryanair flyver også direkte fra Valladolid til London, Bruxelles og Milano, hvilket måske kan være interessant.
- Ved turen til Valladolid letter Ryanair fra Barcelona klokken 14:00, så afhængigt af ugedagen, er Norwegians fly fra København til Barcelona klokken 8:45 som ankommer kl 11:45 en god mulighed.
- Ved hjemturen, letter flyet til Barcelona fra Valladolid kl. 15:40 og lander kl. 16:55. Norwegian har en afgang til København kl 20:55. Cimber havde tidligere en, men da de nu er røget (sammen med Spanair for noget tid siden) er det for tiden lidtskiftende hvem der flyver til og fra Spanien og hvornår. Vi anbefaler at man lige selv tjekker det.


No comments:

Post a Comment